-
1 опорный рычаг
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опорный рычаг
-
2 опорный рычаг
support(ing) arm, ( для спуска трубопровода в траншею) mope pole -
3 supporting arm
-
4 support arm
1) Спорт: опорная рука2) Военный термин: балансир, нижний рычаг подвески3) Техника: несущий рычаг, опорный рычаг, опорный рычаг, несущий рычаг4) Автомобильный термин: нижний рычаг передней независимой подвески (присоединяемый одним концом к поперечине рамы, другим - к стойке)5) Механика: кронштейн6) Автоматика: коленчатая оправка (для проверки норм точности станка)7) Электричество: рога опоры (ответвление лапок опоры для кабельных лотков) -
5 mope pole
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mope pole
-
6 mope pole
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mope pole
-
7 mope pole
опорный рычаг (для спуска трубопровода в траншею)Большой англо-русский и русско-английский словарь > mope pole
-
8 support arm
Большой англо-русский и русско-английский словарь > support arm
-
9 supporting arm
Большой англо-русский и русско-английский словарь > supporting arm
-
10 mope pole
-
11 support(ing) arm
Англо-русский словарь технических терминов > support(ing) arm
-
12 support(ing) arm
Англо-русский словарь технических терминов > support(ing) arm
-
13 leva di appoggio
-
14 palanca de apoyo
-
15 arrester rod
-
16 Stützhebel
сущ.1) тех. опорная штанга, опорный рычаг2) ж.д. опорный рычаг (напр. рамы думпкара)3) артил. задержка ударника, рычаг для подпирания затвора -
17 supporting arm
1. поддерживающий кронштейн2. опорный рычаг -
18 sweep
1. колебание, качание || колебаться, качаться2. кривая; изгиб; поворот3. рад. развёртка4. вылет стрелы ( крана)6. охватывать
* * *
1. вытеснение; охват; вытесняющая спрособность2. взмах, удар
* * *
свип-сигнал, развёртка; колебание, качание ( частоты)
* * *
2) свипирование•- end-to-end sweep
- horizontal sweep
- linear sweep
- nonlinear sweep
- pilot sweep
- reservoir sweep
- vertical sweep
- Vibroseis sweep* * *• 1) охват; 2) свипирование• 1) охватывать; 2) нестись -
19 barre
fbarre d'alésage — борштанга, расточная оправка, скалка; сверлильный шпиндельbarre d'alésage à outil coulissant — борштанга с подвижным [плавающим] резцомbarre d'appui — 1. опорный стержень; опорная штанга; опорный брус 2. поручень, перилаbarre des avances — шток [стержень] подающего механизмаbarre de connexion — соединительная тяга; соединительная штангаbarre droite profilée — прямой профилированный [фасонный] прутокbarre d'embrayage — тяга [рычаг] сцепленияbarre d'entretoisement — связь жёсткости; элемент жёсткостиbarre de flexion tarée — рычаг, тарированный на изгибbarre de glissière — направляющий стержень, направляющаяbarre de guidage — направляющий стержень, направляющаяbarre de guidage triangulaire — призматическая [трёхгранная] направляющаяbarre laminée — прокат простой геометрической формы; прокатанный прутокbarre au pied — рычажная [стержневая] педальbarre porte-grain — борштанга, расточная оправка, скалкаbarre porte-outil — оправка для инструмента; борштангаbarre rigide — 1. жёсткий стержень 2. жёсткая борштангаbarre de sécurité — предохранительная поперечина (напр. для выключения хода)barre à talons — рейка с кулачками; кулачковый валикbarre de torsion — стержень, работающий на скручивание [на кручение] -
20 kneeler
['niːlə]1) Общая лексика: подушечка для коленопреклонения, подушечка или скамеечка для коленопреклонения, скамеечка для коленопреклонения, коленопреклонённый (человек)2) Техника: опорный камень (в кладке фронтона)3) Строительство: камень, отёсанный для изменения направления кладки, опорный камень в кладке фронтона4) Религия: молящийся на коленях, подушка для коленопреклонения, (One that kneels) коленопреклонённый человек, (Something, as a cushion or board, to kneel on) подушечка для коленопреклонения5) Архитектура: опорный камень фронтона, пятовый камень6) Автоматика: коленчатый рычаг
См. также в других словарях:
опорный рычаг (для спуска трубопровода в траншею) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mope pole … Справочник технического переводчика
балансир опорный — Двуплечий рычаг, служащий для передачи усилий в машинах и совершающий качательное движение около оси [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN bearing… … Справочник технического переводчика
БАЛАНСИР ОПОРНЫЙ — двуплечий рычаг, служащий для передачи усилий в машинах и совершающий качательное движение около оси (Болгарский язык; Български) опорен балансьор (Чешский язык; Čeština) úložná deska ložiska (Немецкий язык; Deutsch) RoUenlager (Венгерский язык;… … Строительный словарь
КОЛЕСО — сплошной диск или обод со спицами, вращающийся на оси. Назначение колеса передавать или преобразовывать движение. Обычное колесо состоит из ступицы (центральной части, или втулки, через которую продета ось), обода (внешнего кольца) и спиц… … Энциклопедия Кольера
Support lever — Опорный рычаг … Краткий толковый словарь по полиграфии
Капкан — (тюрк.) орудие для ловли крупных и мелких пушных зверей (медведей, рысей, росомах, волков, лисиц, песцов, куниц, соболей, горностаев, белок, колонков и др.), а также вредителей сельского хозяйства (сусликов, хомяков и др.). Применение К.… … Большая советская энциклопедия
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Устройство трактора — Трактор классического типа Основная статья: Трактор Трактор состоит из следующих механизмов и систем: Несущая система (Остов); Двигатель и его … Википедия
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТРАКТОР — (новолат. tractor, от лат. traho тащу) самоходная машина для перемещения и приведения в действие прицепл. к ней или установл. на ней машин орудий (с. х., строит., дорожных и др.), для привода стационарных машин, а также буксирования повозок… … Большой энциклопедический политехнический словарь
БТ-2 — БТ 2 … Энциклопедия техники